Imagine this scenario: Sayid's boss has asked him to manage a large, global team. In this new role, he'll be working closely with people in several different countries. He's excited about the opportunities that his connectedness will present, but he's also nervous about making cross-cultural faux pas.
He knows that cultural differences can act as a barrier to communication, and that they could affect his ability to build connections and motivate people. So, how can he begin to understand these differences and work effectively with people from different cultures?
In this article, we'll explore how you can use Hofstede's Six Dimensions of Culture to work effectively with people from a range of cultural and geographic backgrounds.
Hofstede's Six Dimensions of Culture
Psychologist Dr Geert Hofstede published his cultural dimensions model at the end of the 1970s, based on a decade of research. Since then, it's become an internationally recognized standard for understanding cultural differences.
Hofstede studied people who worked for IBM in more than 50 countries. Initially, he identified four dimensions that could distinguish one culture from another. Later, he added fifth and sixth dimensions, in cooperation with Drs Michael H. Bond and Michael Minkov. These are:
- Power Distance Index (high versus low).
- Individualism Versus Collectivism.
- Masculinity Versus Femininity.
- Uncertainty Avoidance Index (high versus low).
- Pragmatic Versus Normative.
- Indulgence Versus Restraint.
Hofstede, Bond and Minkov scored each country on a scale of 0 to 100 for each dimension.
When Hofstede analyzed his database of culture statistics, he found clear patterns of similarity and difference along the four dimensions. And, because his research focused solely on IBM employees, he could attribute those patterns to national differences, and minimize the impact of company culture.
Tip:By its nature, a theory like this only describes a central tendency in society. Different organizations, teams, personalities, and environments vary widely, so make sure that you're familiar with cultural leadership, intelligence and etiquette, and do extensive research into the country you'll be working in.
Let's look at the six dimensions in more detail.
1. Power Distance Index (PDI)
This refers to the degree of inequality that exists – and is accepted – between people with and without power.
A high PDI score indicates that a society accepts an unequal, hierarchical distribution of power, and that people understand "their place" in the system. A low PDI score means that power is shared and is widely dispersed, and that society members do not accept situations where power is distributed unequally.
Application: According to the model, in a high PDI country, such as Malaysia (100), team members will not initiate any action, and they like to be guided and directed to complete a task. If a manager doesn't take charge, they may think that the task isn't important.
2. Individualism Versus Collectivism (IDV)
This refers to the strength of the ties that people have to others within their community.
A high IDV score indicates weak interpersonal connection among those who are not part of a core "family." Here, people take less responsibility for others' actions and outcomes.
In a collectivist society, however, people are supposed to be loyal to the group to which they belong, and, in exchange, the group will defend their interests. The group itself is normally larger, and people take responsibility for one another's wellbeing.
Application: Central American countries Panama and Guatemala have very low IDV scores (11 and six, respectively). In these countries, as an example, a marketing campaign that emphasizes benefits to the community would likely be understood and well received, as long as the people addressed feel part of the same group.
3. Masculinity Versus Femininity (MAS)
This refers to the distribution of roles between men and women. In masculine societies, the roles of men and women overlap less, and men are expected to behave assertively. Demonstrating your success, and being strong and fast, are seen as positive characteristics.
In feminine societies, however, there is a great deal of overlap between male and female roles, and modesty is perceived as a virtue. Greater importance is placed on good relationships with your direct supervisors, or working with people who cooperate well with one another.
The gap between men's and women's values is largest in Japan and Austria, with MAS scores of 95 and 79 respectively. In both countries, men score highly for exhibiting "tough," masculine values and behaviors, but, in fact, women also score relatively highly for having masculine values, though on average lower than men.
Application: As we've highlighted, Japan has the highest MAS score of 95, whereas Sweden has the lowest measured value of five. Therefore, if you open an office in Japan, you should recognize you are operating in a hierarchical, deferential and traditionally patriarchal society. Long hours are the norm, and this, in turn, can make it harder for female team members to gain advancement, due to family commitments.
At the same time, Japan is a culture where all children (male and female) learn the value of competition and winning as part of a team from a young age. Therefore, female team members are just as likely to display these notionally masculine traits as their male colleagues.
By comparison, Sweden is a very feminine society, according to Hofstede's model. Here, people focus on managing through discussion, consensus, compromise, and negotiation.
4. Uncertainty Avoidance Index (UAI)
This dimension describes how well people can cope with anxiety.
In societies that score highly for Uncertainty Avoidance, people attempt to make life as predictable and controllable as possible. If they find that they can't control their own lives, they may be tempted to stop trying. These people may refer to "mañana," or put their fate "in the hands of God."
People in low UAI-scoring countries are more relaxed, open or inclusive.
Bear in mind that avoiding uncertainty is not necessarily the same as avoiding risk. Hofstede argues that you may find people in high-scoring countries who are prepared to engage in risky behavior, precisely because it reduces ambiguities, or in order to avoid failure.
Application: In Hofstede's model, Greece tops the UAI scale with 100, while Singapore scores the lowest with eight.
Therefore, during a meeting in Greece, you might be keen to generate discussion, because you recognize that there's a cultural tendency for team members to make the safest, most conservative decisions, despite any emotional outbursts. Your aim is to encourage them to become more open to different ideas and approaches, but it may be helpful to provide a relatively limited, structured set of options or solutions.
5. Pragmatic Versus Normative (PRA)
This dimension is also known as Long-Term Orientation. It refers to the degree to which people need to explain the inexplicable, and is strongly related to religiosity and nationalism.
This dimension was only added recently, so it lacks the depth of data of the first four dimensions. However, in general terms, countries that score highly for PRA tend to be pragmatic, modest, long-term oriented, and more thrifty. In low-scoring countries, people tend to be religious and nationalistic. Self-enhancement is also important here, along with a person's desire to please their parents.
Application: The U.S. has a normative score. This is reflected in the importance of short-term gains and quick results (profit and loss statements are quarterly, for example). It is also reflected in strong normative positions politically and socially.
6. Indulgence Versus Restraint (IVR)
Hofstede's sixth dimension, discovered and described together with Michael Minkov, is also relatively new, and is therefore accompanied by less data.
Countries with a high IVR score allow or encourage relatively free gratification of people's own drives and emotions, such as enjoying life and having fun. In a society with a low IVR score, there is more emphasis on suppressing gratification and more regulation of people's conduct and behavior, and there are stricter social norms.
Tidak ada komentar: